Слушаю

aunt_poger

Отчёт о непроделанной работе

"... пишу бледными чернилами"


Previous Entry Share Next Entry
Кролик
aunt_poger

Entschuldigen sie! — Сильвупле!

О, горе мне! Подъехав к дому, обнаружила, что въезд в мой закуточек напрочь перегорожен двумя неизвестными машинами. Хорошенько постучав по колесу одной из машин и не дождавшись ответной реакции, я, вздохнув, отправилась в Немецкий лингвистический центр, так как тамошние ученики часто досаждают мне подобными парковками из разряда "ни себе, ни людям".

Девушка-секретарь приветливо улыбнулась моему перекошенному лицу и справилась, чем она может мне помочь.

– Там ваши машины стоят? — спросила я, теребя в руках ключи.

– Нет, — уверенно ответила девушка. — Абсолютно точно не наши.

Так. Сформулируем вопрос по-другому.

– А может быть, это машины кого-то из ваших учеников? — хитро спросила я.

– А! Это может быть. Да. — согласилась девушка и углубилась в свои бумажки.

Кхм... Я продолжала стоять, силясь понять, как разглядывание бумажек поможет "разруливанию" ситуации.

– Вы что-то хотите? — снова обратила на меня внимание секретарь.

Поняв, наконец, что девушка — персонаж из фильма "Самые быстрые в мире"* (см. сноску), то есть отвечает строго на поставленный вопрос, а не по его смыслу, я начала успокаиваться.

– Я хочу, чтобы владелец хотя бы одной из машин передвинул её и дал мне возможность заехать, — строго и спокойно сказала я.

Девушка помолчала (мыслительный процесс никак не отразился ни на ее лице, ни на позе) и выдала:

– А что Вы предлагаете сделать мне?

Это упёртость, наглость или тупость? Издевается она, что ли? Раз уж пошёл такой разговор... "Спокойно, Ипполит, спокойно!"...

– Я предлагаю Вам открыть вот эту дверь, — я уже, конечно, в курсе, где они прячут учеников, поэтому уверенно показываю на нужную дверь. — Зайти туда и спросить, чьи машины перегораживают въезд во двор.

А теперь, собственно, эпизод, из-за которого я всё это описываю!

Девушка выходит из-за стола, открывает дверь в учебный класс (напоминаю, что действие происходит в Немецком лингвистическом центре!) и произносит:

Excuse me! Кто-нибудь из вас приехал сюда на машине?

В общем, нашлись хозяева сразу трех машин. Двоих я милостиво оставила в классе, а одному великодушно разрешила "запереть" до 22 ч мою машину, когда я поставлю ее на парковочное место.
_________
* Кстати, никто не видел этот фильм в продаже? Ищу его лет 20! Там был такой эпизод: гости (человек 20) приезжают в Тбилиси и обнаруживают, что никто не знает адреса, по которому проходит свадьба, на которую они и стремятся попасть. После долгих препирательств решают отправить телеграмму ("Знаешь ли ты адрес Вано?") в свою деревню, где, допустим, некий Резо знает адрес жениха. Почти весь день они толпятся возле почтамта, и, наконец, от Резо приходит долгожданный ответ: "На ваш вопрос зпт знаю ли я адрес зпт отвечаю двт да зпт знаю тчк". Телеграмма зачитывается вслух, восторг публики, крики "Знает! Он знает!", попытка гостей отправиться в указанном направлении и, конечно, фиаско. Но это надо видеть. Я игру актеров не передам, к сожалению.

  • 1
(Deleted comment)
Моя "целеустремленность" объясняется только одним: я голодная, уставшая и злая, мечтающая добраться до кухни, дивана и тапочек, совершенно не хотела парковаться абы где, чтобы потом, дождавшись отъезда этих машин, одеваться, шлепать на улицу и переставлять машину. Вот и всё! :-)))

Ну все правильно сделала, а девушко курица.

Новенькая какая-то. "Старенькие"-то меня уже знают. Видимо, они и учеников новых набрали, которые не в курсе моих "привилегий". :-)

Кать, мой респект! В подобных случаях буду вспоминать твой пример, как хрестоматийный!
А то я сразу начинаю психовать, делать глупости.....:(

А Юлька меня в таких случаях обзывает "мямлей"! Она считает, что каждому надо по-быстрому дать понять, кто здесь главный. :-)))

ну, такое часто приводит к конфликту, потому что у нас часто все "главные"! :) А вот так, как раз---и своего добиться, и честь не уронить. Мне спокойствия не хватает...:(((

Я тебе, Марина, не верю, что ты часто конфликтуешь. Ну, не верю. :-)
И я не такой уж сдержанный человек, как мне бы самой хотелось. И от темперамента же зависит многое. Ты, наверное, либо холерик, либо сангвинник? Мне легче: 50 на 50 сангвинника и флегматика. :-)

Забавно, да :-))) Удивительно, что наверняка все кто были в классе поняли о чём она :)
http://film.arjlover.net/film/samye.bystrye.v.mire.avi

*шепотом* Паша, ты один оценил суть сообщения! Я чуть не начала смеяться вслух, когда услышала это "экскьюз ми". Кстати, когда я изучала немецкий, то часто ловила и себя, и других на том, что если забываешь какое-то слово по-немецки, вставляешь вместо него аналог по-английски. Непонятное явление... Срабатывает принцип "как ни скажи, а лучше по-иностранному"? :-)

За фильм - огромное, огромное спасибо! Я вчера зарегистрировалась на каком-то сайте, где 3 дня дают возможность принимать трансляцию фильмов (а там он как раз был), но записать его не получилось. Посмотрела какие-то фрагменты. Конечно, анекдоты там все бородатые, того очарования, что было в 13 лет, когда все казалось свеженьким и новеньким, уже нет. Но я его скачаю непременно! И ведь была же на этом сайте! Как я его не видела в списке? Наверное, я тогда его названия не знала (его тоже пришлось искать). Спасибо!!!

(Deleted comment)
почему же девушка в немецком центре говорит на английском?
Зришь в корень! :-))) Я тоже этому несказанно удивилась. О! Составь мне, пожалуйста, речь, чтобы я в следующий раз зашла и ка-а-ак "зажгла"! :-)

(Deleted comment)
Два варианта. 1) Как будто я приличная девушка; 2) как будто неприличная. Я разберусь по обстановке. И выкладывай прямо тут. :-)

(Deleted comment)
А фильм правда замечательный :) Посмотрел на работе, мне понравилось :)))

В детстве я его смотрела раза два-три. Помню, как-то оказавшись вдалеке от дома, разыгрывала сцены из этого фильма перед соседками по этажу в гостинице. На какую-то олимпиаду в Симферополь нас отправили, что ли? Собирала аншлаги. :-)

Очередное шапо по поводу твоей сдержанности :)

:-) Ты хотела сказать, моей "лени и усталости"?

а)приветливая; б)исполнительная; в)со знанием иностранного языка г)легко обучаемая. Вот так и составляются резюме :-)

"Такая корова нужна самому!" :-)))
А умеет-то что эта "иполнительно-приветливая"? Тьфу. Отказать. :-)

Катя, резюме - всего лишь рекламная акция :-))
У нас только вчера в "казнить нельзя помиловать" после второго слова поставили запятую в отношении нового секретаря - меньше месяца девочка проработала и вот, ее уже "ушли". А с виду так ничего.
Хорошего секретаря как и курьера нынче днем с огнем не сыщешь...

Если запятая после второго слова, так ее должны были оставить. Или как? :-) Я, наверное, была бы идеальным секретарем... Эдаким референтом. Но все сроки для выбора этой карьерной линии уже прошли. :-)

Или как, конечно :(. То есть запятую после "казнить" выставили. Вместе с секретаршей.
А референт из тебя действительно вышел бы классный, хоть и вне карьеры. В ЖЖ, например :-)

(Deleted comment)
Это ты молодечек на счет "гордо так, нос задрав". Себя ценить надо. Не переоценивать, но и не опускать - чего уволенной девочке катастрофически не хватало. Хорошая, исполнительная, умненькая, но... вид какой-то затравленный, неуверенный.

А по поводу днем с огнем не сыщешь нормального секретаря - чистая правда. Вот, у нас снова поиски. Прости, если что обидное в предыдущем посте сказала.

Я все перепутала. Я-то скромно решила, что ты обо мне речь в резюме ведешь. :-)

Ты что?! Разве можно к себе так наплевательски относиться?!
Кстати, к твоему полноценному сну это впервую очередь относится.

Как говорил Заратустра Винни Пух про свое хромающее, но хорошее правописание, так и я тебе скажу, что сон у меня полноценный, только короткий. :-)))

(Deleted comment)
Мне в последнее время очень редко снится что-либо. Только если я, вдруг, сплю днём. А за три часа "ночного" сна... Или просто не помню, так как человек видит сны всегда, только не запоминает. :-)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account